For over three years, I was a regular columnist for Business Value, a premier tech-and-business management publication (which later merged with the prominent tech media platform TMTPost in late 2014). I published more than 20 analytical features focused on User Experience (UX) and Industrial Design in the tech and digital product sector. By systematically evaluating cutting-edge product design and innovation, the column built a strong following among entrepreneurs and product leaders, culminating in my recognition as a "TMTPost Top 10 Author of the Year" in both 2015 and 2016. 三年多来,我曾担任《商业价值》的常驻专栏作家。这是一本专注于“技术与商业”的前沿商业管理刊物(该杂志随后于 2014 年底与知名科技媒体平台“钛媒体”合并)。 在此期间,我发表了 20 多篇深入剖析科技与数码产品领域“用户体验(UX)与工业设计”的专栏文章。通过对前沿产品设计与创新的系统性评估,该专栏在企业创办人和产品负责人当中建立了坚实的读者基础,并使我连续在 2015 年和 2016 年两届荣获“钛媒体年度十大作者”。 Author & Illustrator: Jake Zhou Year: 2013 - 2016 Awards: Winner of TMTPost Annual Top 10 Writers for two consecutive years 2015-2016 Webiste: www.tmtpost.com/user/267764